De chamane en chamane, la lignée de Pied-de-Lièvre veille sur les contrées sauvages qui deviendront la municipalité de Bois-Rouge. Mais Pied-de-Lièvre n'a pas que des aïeuls aux intentions nobles. Son arrière-arrière-grand-mère, Celina Buglio, est probablement l'une des femmes les plus perfides que la Terre ait portée. Sorcière dotée de pouvoirs destructeurs, la Buglio ne recule devant rien pour nuire à son propre beau-fils, Josah Duclos, qui prend part à la ruée vers l'or au Klondike afin de s'enrichir pour améliorer le sort de Bois-Rouge.